What is a Lennon Wall? Lennon Wall (လန်နွန် နံရံ )
ဆိုတာဘာလဲ
The Lennon Wall [from Wikipedia] (or John Lennon Wall) is a wall in Prague, Czechia that has been filled with Lennon inspired graffiti, Beatles lyrics, and messages relating to local and global causes. The wall had always had its fair share of love poems and messages against the Czech regime since the 1960s. The first decoration on the wall connected to John Lennon arrived in the 1980s, following the assassination of the internationally beloved artist.
The Lennon Wall in Hong Kong during the 2014 democracy protests
During the 2014
democracy protests in Hong Kong, a similar Lennon Wall appeared along the staircase outside of the Hong Kong Central Government Offices. Inspired by the original in Prague, many thousands of people posted colorful post-it notes expressing democratic wishes for Hong Kong.
Five years later, during the 2019–20 Hong Kong protests, the same wall was again created, with new post-it notes. Within days, dozens of post-it-note Lennon Walls had “blossomed everywhere” (遍地開花) throughout Hong Kong. There are even some Lennon Walls located inside government offices. Over the course of the protests, as many as over 150 lennon walls popped up throughout the region.
Lennon Walls have also appeared outside of Hong Kong in the cities of: Toronto, Vancouver BC, Calgary, Seoul, Tokyo, Berlin, London, Sydney, Manchester, Melbourne, Taipei, and Auckland.
Since the beginning of the 2021 Myanmar Protests, many ‘mini’ lennon walls have been spotted across cities such as Yangon and Mandalay, with people leaving notes in support and in protest against the junta.
This project aims to serve as a ‘digital lennon wall’, a website where people can leave messages in support of the cause in the form of little digital sticky notes.
လန်နွန်နံရံ [ဝီကီပီးဒီးယား မှ] (သိုမဟုတ် ဂျွန်လန်နွန်နံရံ) သည် လန်နွန် အားဂုဏ်ပြသည့်အနေဖြင့် Graffitiများခြင်း၊ Beatles သီချင်းစာသားများနှင့် တိုင်းပြည်ရေးနှင့် ကမ္ဘာ့အရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းတရားများနှင့် သက်ဆိုင်သောမက်ဆေ့ခ်ျများနှင့်ပြည့်နှက်နေသော ပရာ့ဂ်မြိုရှိ နံရံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များမှ စ၍ ချက်ခ်ျအစိုးရအားဆန့်ကျင်သော ချစ်ခြင်းအထိမ်းအမှတ်ကဗျာများနှင့် စာသားများထိုနံရံပေါ်၌ ပြည့်နှက်နေခဲ့ပါသည်။ နံရံပေါ်၌ရှိသော အဦးဆုံးအပြင်အဆင်မှာ နိုင်ငံတကာချစ်မြတ်နိုးသောအနုပညာရှင် ဂျွန်လန်နွန် လုပ်ကြံခံရပြီးနောက် ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်တွင် စတင်ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပါသည်။
၂၀၁၄၌ ဟောင်ကောင်ရှိ ဒီမိုခရေစီဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုတွင် အလားတူနံရံတစ်ခု ဟောင်ကောင်ဗဟိုရုံးချုပ်ရှိ လှေကားနားတွင်ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပါတယ်။ ပရာ့ဂ်မြိုရှိနံရံအား မှီညမ်း၍ ထောင်ချီသောလူများသည် ကပ်ခွါစာရွက်များ အသုံးပြု၍ ဟောင်ကောင်၏ ဒီမိုခရေစီအနာဂတ်အတွက် ဆုတောင်းစာများရေးကြပါသည်။
ငါးနှစ်အကြာတွင် 2019-20 ဟောင်ကောင်ဆန္ဒပြပွဲများအတွင်း ကပ်ခွါစာရွက်များနှင့်အတူ အသစ်သစ်များဖြစ်သောမှတ်စုများနှင့် ထပ်တူနံရံကိုထပ်မံဖန်တီးခဲ့သည်။ ရက်အနည်းငယ်အတွင်း Lennon Walls များစွာသည် post-it-note ဟုခေါ်သောဟောင်ကောင်တစ်လျှောက်နေရာအနှံတွင် (遍地開花) ပန်းများကဲ့သိုဆက်ဆက်၍ ဆင့်ကဲဆင့်ကဲပွါး၍ ပွင့်ခဲ့ပါသည်။ Lennon Walls အချိုသည်အစိုးရရုံးများ၌ပင်တည်ရှိသည်။ ဆန္ဒပြပွဲများတလျှောက်ဒေသအတွင်းတစ်ခွင် နံရံပေါင်း ၁၅၀ ကျော်ကျောပေါ်ပေါက်လာပါသည်။
Lennon Walls သည်ဟောင်ကောင်အပြင်ဘက်တွင်တိုရွန်တို၊ ဗန်ကူးဗား၊ Calgary၊ ဆိုးလ်၊ တိုကျို၊ ဘာလင်၊ လန်ဒန်၊ ဆစ်ဒနီ၊ မန်ချက်စတာ၊
မဲလ်ဘုန်း ၊ တိုင်ပေ နှင့် အက်လမ်း တိုတွင် ပြန့်ပွါးခဲ့ပါသည်။
၂၀၂၁ မြန်မာပြည်ဆန္ဒပြပွဲများအစမှာ ရန်ကုန်နှင့်မန္တလေးကဲ့သိုသောမြိုများတွင် အလားတူ ‘အသေးစား’ နံရံများအများအပြားပြန့်နှံခဲ့ပါသည်။
ဒီပရောဂျက်သည် ဒစ်ဂျစ်တဲလ်လန်နွန်နံရံအဖြစ်တည်ရှိရန် ရည်ရွယ်ထားပြီး မည်သူမဆိုသူတိုပြောခြင်သည့် စကားများအား ဒစ်ဂျစ်တဲလ်စာတိုများဖြင့် ဝက်ဘ်စိုက်ပေါ်၌တင်နိုင်ပါသည်။
By Douglassloni